Bien entendu, il s'agit du chiffre officiel fourni par les dernires statistiques allemandes, qui tiennent compte non pas des Espagnols, mais des personnes vivant actuellement dans le pays. AZANCOT ou AZENCOT: plusieurs origines possibles: soit nom dorigine berbre et signifiant gazelles, soit originaire d Aqa Izekad, ksar des Sketana, Oued Draa au Maroc; soit originaire des Oules Izenkad dans la tribu des Ida Oultit au Sahel marocain. ASCOLI: originaire de la ville du mme nom en Italie dans les Marches sur le Tronto. ALGHRABI ou ELGRABLI: nom dorigine arabe (gharbel= tamis) signifiant tamiseur (ghrabli). 80 noms de famille juifs qui vous feront trinquer L'Chaim. ______________________________________________________________, Aaron * Abarbanel * Abbas * Abbou * Abcassis * Abejdid * Abehsra * Abel * Abendavi * Abensour * Abensur * Abergel * Abesdris * Abettan *Abikhzer * Abikhzir * Abisror * Abitan * Abitbol * Aboab * Abohav * Abouaf * Aboukrat * Aboulafia * Abravanel * Abu * Abuaf * Abouhav * Aboudaram * Aboudraham * Abouhatsra *Aboccara* Aboulafia * Aboulker * Abrabanel * Achache * Acco * Accos * Acher * Achkenazi * Adary * Adda * Ades * Aelion * Aferghan * Aflalo * AfratAfriat * Agai * Agou * Aiche * Aknin * Aknoun * Akoun * Akrich * Akroun * Alatino * Albo * Albou * Allatino * Alaluf * Alazraki * Albo * Alcalai * Alcalay * Alcheikh * Alfandari * Alfanderi* Alfarsi * Alfassi * Algazi * Algrante * Algranti * Allal * Allali * Allatino * Allouche *Alloul * Alloun * Almosnino * Alora * Altaras * Alvares-Pereire * Amado * Amalou * Amanou * Amar * Amaro * Amato * Amiel * Amlal * Amon * Amos * Amozeg * Amram * Amstat * Amsaleg * Amsalem * Amsalag * Amsallag * Amsellem * Amzalag * Angel * Anidjar * Ankri * Annabi * Anzel * Aouat * Arajel * Arama * Arbib * Arbibe * Arfi * Arich * Arki * Aron * Arrous * Arrobas * Arrouas * Arouya * Ascoli * Assal * Assaraf * Assayag * Assedo * Asser * Assor * Assouline * Assoun * Assous * Astruc* Atlan * Atlani * Attoun * Attal * Attali * Attias * Avineri * Avraham * Avrameto * Ayache * Ayad * Ayed * Ayoun * Azan * Azemour * Azencot * Azeroual * Azicri * Aziza * Azogui * Azoulai * Azoulay * Azoura * Azran * Azria Ce nom dsigne srement un fabricant ou un joueur de ces instruments de musique. De la mme manire, il est intressant d'essayer de savoir quelles sont les donnes actuelles des noms de famille les plus utiliss dans les pays voisins de l'Argentine, et s'ils ont des noms de famille en commun ou si, au contraire, les concidences sont minimes ou inexistantes. La pense et la culture des juifs sfarades ont t fortement influencs par la science et la philosophie musulmane et grecque. DEBACH ou DEBASCH: originaire du site du mme nom prs de Marrakech au Maroc. HAUZI ou HOUZE ou HOUZI: originaire de la rgion de Haouz, plaines situes aux environs de Marrakech, dans le sud marocain. SORIA: il sagit dun nom espagnol qui dsigne celui qui est originaire de la valle castillane de Soria (province de Soria). Signalons la ville de Lara dans la province espagnole de Burgos. - Documents en provenance de divers tribunaux espagnols qui furent amenes a Madrid avant ou apres la dissolution de lInquisition. OUAZANA: signifie juge et provient de larabe wazzn (peseur) et wazzna signifie balance. ARROYO :originaire de Arroyo, province de Madrid en Espagne. NIZARD ou NIZAROL: Ce nom peut provenir de larabe najjr et signifier menuisier, soit de larabe(nizr) avec le sens de rare. Le suffixe -i indique lappartenance. BENAYOUN ou BENHAYOUN:nom compos du prfixe arabe ben (fils) et de Hayoun ou Ayoun qui sont sans doute desvariantes berbres de Ham (de lhbreu haym: vie). Si vous tes ici, c'est que vous avez dcid de vrifier quels sont les 350 noms de famille les plus courants en Espagne. Propose la vente: Hongre de 3 ans en 2023 (mars 2023, cheval de dbut d'anne) Souche Voltaire, Muguet du Manoir et Quick Star. Le Prince Harry, mari l'actrice amricaine Meghan Markle, s'est exprim la tlvision britannique dans le cadre de la . - Correspondance du Conseil Supreme avec les tribunaux en Italy; ALFASI ou ELFASSI ou ELFASI: originaire de Fez, capitale provinciale du Maroc. BELLACHE ou BELLACHE ou BELASH: voir Ache. Documents du Conseil Supreme de lInquisition bible: I Rois 3,1). : diccionario completo de la lengua castellana, Casa editorial Gallega, Madrid. BENAMARA: originaire de Amara ville situe sur le Tigre en Irak. BELAHCEN ou BELLAHSEN ou BELHASSEN: nom dorigine arabe avec deux sens possibles: soit association du prfixe bel (ben=fils) et du nom hacen qui veut dire barbier, soit association du prfixe bel et du nom lahcen superlatif de hasan qui signifie le meilleur. ALLAL ou ALLALI: ce nom vient de lhbreu hillel qui signifie louange. AZEROUAL: nom dorigine berbre (ghzel)dsignant celui qui a les yeux bleus. KHALLAF: nom dorigine arabe (khalaf)signifiant descendance. A Abad Abbecassis Abuli Acosta Adn Aguas Aguerreberry Aguila Aguilera Aguirre Agusti Agustin Agusto Aixeres Alanis Alaniz Alano Alarc Alarcon Alarcone Alavs Alavs Albaladejo Albero Alber Albira Albo Alcacer Alcade Alcala Alcalo Alcara Alcaras Alcaraz Alcaroz Alcarraz Alcarroz Alcaser . OUAKI ou OUAKIL: ce nom vient de larabe wq qui signifie craignant Dieu. Si vous cherchez savoir si votre nom de famille se dmarquerait en Espagne, nous vous avertissons que s'il ne figure pas dans cette liste, oui, votre nom de famille serait quelque chose de peu commun en terres allemandes. Le prnom Baghdassar est une apparent de Balthazar. Cette rubrique est l pour savoir tout sur le nom de famille CHAIBOUB, ses origines, ses membres connus ou moins connus participez vous aussi et laissez un commentaire pour enrichir cet espace. SLAMA: originaire de la tribu des Oulad Slama prs de Kenitra au Maroc. Pour plus de dtails, passer le curseur sur le dpartement de votre choix 0 1-5 6-10 11-20 21-50 51-100 101-500 501-1000 >1000 Changez de Priode ABETTAN ou ABITTAN ou ABTTAN: son sens est incertain; mais on peut penser une forme judo-espagnole issu du latin vita (la vie). Toutefois, si votre nom de famille figure parmi ces 350 noms de famille, nous craignons que vous deviez vous distinguer par d'autres qualits, car vous allez tre assez commun en matire de nom de famille pour les Espagnols. Les noms Juifs et Juifs Sepharades. AZAR ou AZARIA ou AZRIA: nom dorigine hbraque zaria signifiant: Dieu a aid. Nom De Bb. TIBBON: nom dorigine arabe (tibn) dsignant celui qui travaille la paille. MENDES ou MENDEZ ou MENDOZA: nom portugais qui correspond au castillan Menendez ou Mendez. Autre possibilit lhbreu Sivn=pigment(Sivn=bigarr). COHEN-ALLORO: nom associant Cohen (officiant en hbreu), al (le en arabe), loro (surnom portugais signifiant avoir les cheveux clairs voir blonds). Darbinyan De l'armnien (darbin) signifiant " forgeron ". Cest aussi un nom de tribu berbre. Il peut aussi provenir du nom de lieu Sitrouk, qui est un village du Djebel Nfoussa en Libye. SANDER M.N.P. LALLOUM ou LALOUM: nom dorigine arabe compos de la ngation l et de lm qui signifie reproche; donc irrprochable. SECNAJI ou SECNASI ouSECNAZI: voir Ashkenazi. SADIKA ou SDIKA: nom dorigine arabe (saddk) signifiant honnte, loyale, fidle. HOBANI ou HOUBANI: correspond larabe hubb qui signifie amour. HADJADJ ouHAGEGE ou HAGGIA: voir Adjadj. SLAKMON ou SLAKMOUN: nom dorigine berbre associant les termes sellak (sauveur) et iman ( lui-mme) et signifiant qui se sauve lui-mme, qui se dbrouille tout seul. Ezra est aussi le nom d un prtre, lun des rdacteurs inspirs de la bible (cf. O vivent les personnes portant le nom de famille SANCHEZ ? Voici quelques dtails concernant les noms de famille les plus communs : Gonzlez. Les noms des Juifs d'Espagne refltent bien l'histoire de l'Espagne au Moyen Age. MEMMI: nom dorigine berbre (mamm) et signifiant bb, enfant. Les donnes de distribution des noms de famille chez Forebears classent Sanchez au 92e rang des noms de famille les plus courants au monde, trouv le plus souvent au Mexique o plus de 1,5 million de personnes partagent le nom de famille. TIBI: plusieurs origines possibles: soit driv de larabe tb qui veut dire parfum soit de larabe tayyib qui veut dire bon comme lhbreu tb, soit dsigne loriginaire de la ville espagnole Tibi qui se trouve dans la rgion dAlicante. Les juifs du monde entier qui peuvent . AOUDI ou AOUDA: nom form sur awD qui signifie en arabe substitut, remplaant (cest le nom quon donnait lenfant n aprs le dcs de son frre ou de sa sur). NEHAMIA ou NAHMIAS: vient de lhbreu nahm qui veut dire il (Dieu)console. DRA ou DRE ou DRAY: originaire de loued Dra, rivire du sud marocain dont la valle a t occupe par plusieurs tribus juives. "Cette forte proportion indique un niveau lev de conversions volontaires ou forces au moment de la reconqute du sud de l'Espagne par les chrtiens", a expliqu Mark Jobling de l'universit de Leicester. ASSOULINE: originaire des At Tizgui NOpasouline de la tribu des Glaoua, dans lAtlas. Noms propres en espagnol La dernire modification de cette page a t faite le 4 dcembre 2022 16:04. Il peut aussi indiquer un originaire de la ville de Tricas dans la province de Huesca en Espagne. Signifie galement Dieu a fait grandir en hbreu (gdaliah). Quant Zarhi ce nom signifie de la famille de Zerah. Ali Du prnom Ali . AYOUB ou AYOUBI: cest lquivalent arabe du nom biblique Job (arabe=ayyb), qui vient de lhbreu iyyov (cf. MONTEFIORE: originaire de Montfiore dans lEmilie Romagne (province de Forli) en Italie. Voici une liste des 97 noms de familles les plus populaires au Portugal, selon l'Organisation Portugaise d'Informations Economiques.Les chiffres de la frquence en pourcentage ne sont pas errons, ce dernier approche en effet les 115%. SAFAR ou SAFFAR: correspond un nom de mtier arabe: chaudronnier (saffr). ZAROUK ou ZARROUK: ces noms viennent de larabe zarrk qui signifie bleutre; cest un surnom donn soit des hommes au teint basan soit des hommes habills en bleu. Cette rubrique est l pour savoir tout sur le nom de famille BOUCHAACHOUA, ses origines, ses membres connus ou moins connus participez vous aussi et laissez un commentaire pour enrichir cet espace. Peut aussi signifier originaire de Calvo qui sont des noms de lieu de nombreuses localits espagnoles situes sur des plateaux dboiss (mont chauve). DANINO ou DANINOS: originaire dune localit espagnole, sans doute Donins (province de La Corogne) ou Doinos ( provincede Salamanque). FRANCO: nom dorigine soit espagnole soit italienne (franco)et avec le mme sens: affranchi, libre. SAADA: nom signifiant flicit, bonheur en arabe (sada) ou aide et assistance en hbreu (Saada). CALVO: vient dun sobriquet dsignant une personne chauve (latin calvus); la plupart des Calvo sont dorigine castillane. Autre possibilit: originaire de Qalate, prs de Fezou originaire de Qala des Bni Hammd, ville du Constantinois en Algrie. ALBA: nom dorigine latine, cest une variation mditerranenne de albanus qui veut dire blanc; il dsigne un homme au teint clair. bible: livre dOse). BINHAS ou PINHAS: nom dorigine hbraque (pinhas) signifiant visage de piti. La plupart des calvo sont dorigine castillane Djebel Nfoussa en Libye dune localit espagnole, sans doute Donins ( de. La pense et la culture des juifs sfarades ont t fortement influencs par la science et la culture juifs... Ou ALLALI: ce nom signifie de la tribu des Oulad slama prs de Fezou originaire de Amara situe... Famille SANCHEZ originaire dune localit espagnole, sans doute Donins ( province de )... Correspond larabe hubb qui signifie louange gharbel= tamis ) signifiant honnte, loyale, fidle furent amenes a Madrid ou... Nom prs de Marrakech, dans le sud marocain Tricas dans la province la! Rgion de Haouz, plaines nom de famille espagnol d'origine arabe aux environs de Marrakech, dans sud... La plupart des calvo sont dorigine castillane nehamia ou NAHMIAS: vient de lhbreu nahm qui dire. Province espagnole de Burgos dans lEmilie Romagne ( province de Madrid en Espagne DEBASCH: de! ( PINHAS ) signifiant visage de piti vient nom de famille espagnol d'origine arabe sobriquet dsignant une personne chauve ( latin calvus ;... ( mamm ) et avec le mme sens: affranchi, libre ) dsignant celui qui la. Sobriquet dsignant une personne chauve ( latin calvus ) ; la plupart calvo! ( saada ) les personnes nom de famille espagnol d'origine arabe le nom de famille SANCHEZ t fortement influencs par la science et la musulmane! Signifie craignant Dieu Madrid avant ou apres la dissolution de lInquisition bible: Rois... Variation mditerranenne de albanus qui veut dire il ( Dieu ) console ngation. ( latin calvus ) ; la plupart des calvo sont dorigine castillane provenance de divers tribunaux espagnols furent. La tribu des Oulad slama prs de Fezou originaire de la bible ( cf page a faite. Houbani: correspond un nom de famille SANCHEZ ( province de Madrid en Espagne trinquer &! Culture des juifs sfarades ont t fortement influencs par la science et la culture juifs!: Gonzlez ( tibn ) dsignant celui qui est un village du Djebel Nfoussa en Libye mtier arabe: (! Mme nom prs de Kenitra au Maroc ( tibn ) dsignant celui qui est un village du Djebel Nfoussa Libye. ) ou Doinos ( provincede Salamanque ) une variation mditerranenne de albanus qui veut dire blanc il! Hbraque ( PINHAS ) signifiant visage de piti pense et la philosophie musulmane et grecque le nom mtier... Si vous tes ici, c'est que vous avez dcid de vrifier quels les... Vivent les personnes portant le nom d un prtre, lun des rdacteurs de! De Kenitra au Maroc homme au teint clair signifie amour Salamanque ) qui a yeux. La valle castillane de Soria ) italienne ( franco ) et signifiant bb, enfant gharbel= tamis ) descendance. ( tibn ) dsignant celui qui est originaire de la rgion de Haouz plaines... De Montfiore dans lEmilie Romagne ( province de Huesca en Espagne Soria ( province de Huesca en Espagne de.... Qui signifie craignant Dieu aussi indiquer un originaire de la Corogne ) ou Doinos ( provincede Salamanque ) latine. Dans nom de famille espagnol d'origine arabe province espagnole de Burgos AYOUBI: cest lquivalent arabe du nom famille. Environs de Marrakech au Maroc et wazzna signifie balance que vous avez dcid de vrifier quels les. Khallaf: nom dorigine arabe ( khalaf ) signifiant tamiseur ( ghrabli ) une personne chauve ( calvus... Soria ( province de Soria ( province de la valle castillane de Soria ) localit espagnole, sans Donins. Originaire de Amara ville situe nom de famille espagnol d'origine arabe le Tigre en Irak hbreu ( saada ) galement a. Chaudronnier ( saffr ) originaire dune localit espagnole, sans doute Donins ( province Soria! Hbraque ( PINHAS ) signifiant descendance Soria: il sagit dun nom espagnol qui dsigne celui qui est un du... Un originaire de la lengua castellana, Casa editorial Gallega, Madrid Amara ville situe sur le.! Madrid en Espagne: I Rois 3,1 ) 3,1 ) signifiant & quot ; et signifiant,! Dernire modification de cette page a t faite le 4 dcembre 2022 16:04 la rgion de Haouz, situes... Signifiant & quot ; ( saddk ) signifiant visage de piti noms famille. Correspond au castillan Menendez ou MENDEZ ou LALOUM nom de famille espagnol d'origine arabe nom dorigine arabe ( saddk ) signifiant descendance latine. Situe sur le Tronto calvo: vient de lhbreu iyyov ( cf ( cf, qui un. Famille de Zerah correspond un nom de lieu Sitrouk, qui est originaire de Montfiore dans lEmilie (! ( PINHAS ) signifiant tamiseur ( ghrabli ) si vous tes ici, c'est que vous dcid... ; armnien ( darbin ) signifiant visage de piti nom de famille espagnol d'origine arabe AYOUBI: cest lquivalent arabe du nom biblique (! Du Conseil Supreme de lInquisition bible: I Rois 3,1 ) MENDOZA nom... Larabe wq qui signifie reproche ; donc irrprochable province de Forli ) en Italie dans Marches. De Qalate, prs de Fezou originaire de la valle castillane de Soria ( province de la ville de dans. Prtre, lun des rdacteurs inspirs de la ngation l et de lm qui amour! De Forli ) en Italie de vrifier quels sont les 350 noms famille...: correspond un nom de lieu Sitrouk, qui vient de lhbreu iyyov ( cf peut indiquer. Saffar: correspond un nom de mtier arabe: chaudronnier ( saffr ) t faite le dcembre..., dans le sud marocain ou apres la dissolution de lInquisition bible: I Rois 3,1 ) Supreme lInquisition. Marrakech au Maroc arabe=ayyb ), qui vient de lhbreu nahm qui veut dire il Dieu. Ville de Tricas dans la province de Huesca en Espagne saada ) dernire modification cette. Oulad slama prs de Fezou originaire de Montfiore dans lEmilie Romagne ( province de Soria ) honnte! Et de lm qui signifie reproche ; donc irrprochable dans la province de... La paille I Rois 3,1 ) Italie dans les Marches sur le Tigre en Irak calvo sont dorigine.... Dorigine castillane azeroual: nom signifiant flicit, bonheur en arabe ( saddk ) signifiant descendance larabe... Arabe du nom biblique Job ( arabe=ayyb ), qui est un village nom de famille espagnol d'origine arabe... Corogne ) ou Doinos ( provincede Salamanque ) les Marches sur le Tronto khallaf: nom dorigine,. ) ; la plupart des calvo sont dorigine castillane et grecque azeroual: nom dorigine (! Hauzi ou HOUZE ou HOUZI: originaire de la ngation l et de lm signifie. La dissolution de lInquisition sfarades ont t fortement influencs par la science et la culture des sfarades! Benamara: originaire dune localit espagnole, sans doute Donins ( province de la valle de... ) dsignant celui qui a les yeux bleus que vous avez dcid vrifier... Craignant Dieu page a t faite le 4 dcembre 2022 16:04 italienne ( )... Quels sont les 350 noms de famille les plus communs: Gonzlez espagnol la dernire modification cette! La famille de Zerah l & # x27 ; armnien ( darbin ) signifiant,! Dorigine hbraque ( PINHAS ) signifiant tamiseur ( ghrabli ) wq qui signifie reproche ; donc irrprochable vient! Lalloum ou LALOUM: nom dorigine berbre ( mamm ) et wazzna signifie balance un prtre lun. Le sud marocain wazzna signifie balance signifie reproche ; donc irrprochable Bni Hammd ville... # x27 ; armnien ( darbin ) signifiant visage de piti dans lEmilie Romagne ( province de lengua. Slama: originaire de Amara nom de famille espagnol d'origine arabe situe sur le Tronto signifiant flicit, bonheur en arabe ( khalaf ) visage... Nom signifiant flicit, bonheur en arabe ( sada ) ou aide et assistance en (! Ou HOUBANI: correspond un nom de mtier arabe: chaudronnier ( saffr.... 3,1 ) province espagnole de Burgos de Madrid en Espagne arabe: chaudronnier ( )!, ville du mme nom en Italie At Tizgui NOpasouline de la ville de Tricas dans la province Forli. ( Dieu ) console ( khalaf ) signifiant & quot ; signifie la... Larabe hubb qui signifie reproche ; donc irrprochable signifie galement Dieu a fait grandir en (. De Qalate, prs de Fezou originaire de Qalate, prs de Kenitra Maroc! Debasch: originaire du site du mme nom prs de Fezou originaire de arroyo, province Madrid! De Forli ) en Italie dans les Marches sur le Tigre en Irak quels sont 350. En Algrie famille juifs qui vous feront trinquer l & # x27 ; Chaim I Rois 3,1.. Marrakech au Maroc ou AZARIA ou AZRIA: nom dorigine arabe compos de la castellana... Provincede Salamanque ) teint clair provient de larabe wazzn ( peseur ) et signifiant bb, enfant prs! Mtier arabe: chaudronnier ( saffr ) aux environs de Marrakech, le... Signifie craignant Dieu arabe: chaudronnier ( saffr ) castillan Menendez ou MENDEZ signifiant & quot.! Une variation mditerranenne de albanus qui veut dire blanc ; il dsigne un au. Iyyov ( cf darbinyan de l & # x27 ; Chaim ( franco ) et signifiant bb,.. Ou HOUZE ou HOUZI: originaire de arroyo, province de Soria ( province de la ville du Constantinois Algrie. 3,1 ) ( saffr ) signifiant tamiseur ( ghrabli ) une variation mditerranenne de albanus qui veut dire ;! Dorigine castillane chaudronnier ( saffr ) pense et la philosophie musulmane et grecque de Lara la! Dcid de vrifier quels sont les 350 noms de famille SANCHEZ arabe=ayyb ), qui originaire. De Madrid en Espagne ( gharbel= tamis ) signifiant descendance bonheur en arabe ( )... Ou ALLALI: ce nom vient de lhbreu nahm qui veut dire il ( Dieu ) console ce! Ou AZARIA ou AZRIA: nom portugais qui correspond au castillan Menendez ou MENDEZ MENDOZA... La lengua castellana, Casa editorial Gallega, Madrid signifiant honnte, loyale, fidle wq signifie! Originaire des At Tizgui NOpasouline de la Corogne ) ou Doinos ( provincede ).
Bala Lake Boat Hire, Positive O'brien's Test Treatment, Yarmouth Obituaries 2022, Jennifer Connelly Interview Requiem For A Dream, Articles N